[T]aken as a whole, [compound prepositions] are almost the worst element in modern English, stuffing up what is written with a compost of nouny abstractions. To young writers the discovery of these forms of speech, which are used very little in talk and very much in print, brings an expansive sense of increased power; they think they have acquired with far less trouble than they expected the trick of dressing up what they may have to say in the right costume for public exhibition. Later they know better, and realize that it is feebleness instead of power that they have been developing; but by that time the fatal ease that the compound-preposition style gives (to the writer, that is) has become too dear to be sacrificed. Fowler, p. 102.The most recent edition, New Fowler, however, says that this “colourful view no longer seems to be supported by the facts.” New Fowler, p. 167.
Compound Expression | Simple Expression |
at that point in time | then |
at this point in time | now |
by means of | by |
by reason of | because of |
by virtue of | by, under |
during the course of | during |
for the purposes of [+ noun] for the purposes of [+ gerund] | for infinitive phrase |
for the reason that | because |
from the point of view of | from, for |
in accordance with | by, under |
inasmuch as | since |
in a manner similar to | like |
in excess of | more than, over |
in favor of | for |
in order to | to |
in receipt of | received |
in relation to | about, concerning |
in routine fashion | routinely |
in terms of | in |
in the event that | if |
in the nature of | like |
in the immediate vicinity of | near |
in close proximity with | near |
on the basis of | by, from |
prior to | before |
pursuant to | under, according to |
similar to | like |
subsequent to | after |
with a view to | to |
with reference to | about, concerning |
with regard to | about, concerning |
with respect to | on, about, for, in, concerning, with, to, or some verbal expression |
© Grammar.com